摘要
(五)促进性别平等妇女是推动社会发展和进步的重要力量。中国积极帮助发展中国家发展妇女事业,为妇女成长创造机会,支持和帮助妇女享有出彩的人生。加强妇女权益保障。落实习近平主席在联合国成立70周年系列峰会上提出的为发展中国家实施100个“妇幼健康工程”,这些工程陆续在柬埔寨、塞拉利昂、马拉维、佛得角等国落地,有效保障了当地妇女基本医疗卫生服务。
5.Gender Equality Women are an important driving force for social progress.China has assisted other developing countries in promoting women's development,creating more opportunities for women to succeed in life.-Safeguarding women's rights and interests.China has begun to implement the 100 matermal and child health care projects in developing countries,initiated by President Xi Jinping at the summits celebrating the UN's 70th anniversary in 2015.Some of these projects are already in place in Cambodia,Siermra Leone,Malawi and Cape Verde,effectively ensuring basic health care services for local women.