4Gadamer, Hans. Truth and Method[M]. Beijing : China Social Sciences Publishing House, 1975. 346.
5Fung Yu - Lan. Chuang Tzu: A New Selected Translation With an Exposition of the Philosophy of Kuo Hsiang[M]. Shanghai: The Commercial Press, 1933.27 - 28.28.27.31.30.
8Jakobson, Roman. On Linguistic Aspects of Translation [A]. Lawrence Venuti. The Translation Studies Reader[C]. London and New York: Routledge,2000.114.
9Tolman, H.C. The Art of Translating[M] . Boston:Benj. H. Sanborn & Co. , 1901.13.
