实体经济振兴与《资本论》的当代价值

Real Economy Revitalization and Contemporary Value of Das Kapital

党的十九大报告指出:"建设现代化经济体系,必须把发展经济的着力点放在实体经济上。"实体经济不仅是美国、欧盟等主要资本主义国家经济运行的基础,更是社会主义中国国民经济的基石和"顶梁柱"。然而,当前我国实体经济衰颓不振,严重影响了国民经济的持续健康发展。对此,我们需要从《资本论》中汲取营养,其中的商品理论、货币理论以及生产力理论对我国实体经济的振兴具有重要理论意义和现实意义。最后,在吸收、融合这三大理论相关思想内涵的基础上,我们从坚持不懈深化实体经济供给侧结构性改革、持续推进建设有效市场、正确发挥货币杠杆作用、做强做优做大国有企业四方面出发,阐述实体经济的振兴方案。

The report of the Nineteenth National Congress of the Communist Party of China states:"In developing a modernized economy,we must focus on the real economy."The real economy is not only the foundation of the economic operations of major capitalist countries such as the United States and the European Union,but also the cornerstone and pillar of the socialist Chinese national economy.However,the current decline of the real economy in China has riously affected the sustained and healthy development of the national economy.In this regard,we need to draw nutrition from Das Kapital.Among them,commodity theory,currency theory,and productivity theory have important theoretical and practical significance for the revitalization of China's real economy.Finally,on the basis of absorbing and merging the connotations of these three theories,we elaborating the real economy revitalization plan from the four aspects of deepening the structural reforms on the supply-side of the real economy unremittingly,continuing to promote the construction of effective markets,playing the leverage role of currency correctly,and making stateowned enterprises stronger,better,and bigger.