地域文化的渗透——大同市体育中心从设计到实现

The Penetration of Regional Culture:Datong Sports Center from Design to Construction

大同拥有丰富的历史文化遗产和自然景观,大同体育中心作为大同新区建设的重点工程之一,是城市功能的重要组成部分,也是醒目的城市地标建筑。通过介绍大同体育中心的设计始末,阐述了建筑师在设计过程中,如何将城市历史文化的积淀与现代体育建筑设计的人文主义理想融为一体,最终呈现出与城市气质相符的建筑作品。

Datong has a plentiful historical and cultural heritage and natural landscape.As one of the key projects in the Yudong District,Datong Sports Center is an essential part of the urban functions and also an eyecatching urban landmark.This paper introduces the design process of the Datong Sports Center,which explain how architects integrate the accumulation of urban history and culture with the humanistic ideal of modern sports architecture design,and express by architectural language.