李镇西对话教学评析——兼与《论语》中对话教学的比较

Evaluation of Li Zhenxi’s Dialogue Teaching:In Comparison with Dialogue Teaching in The Analects

比较李镇西和孔子的对话教学观念,二者在课堂内外的平等对话上有一定渊源。参照孔子的对话方式,李镇西在约束对话行为、调整对话方向、创新对话方式、保持对话公平、明确对话目的等方面有所创新,而孔子对教材的关注能给现代对话教学以启示。

By comparing li Zhenxi’s and Confucius’s concepts of dialogue teaching,it is found that they share same origins to some extent in equality dialogue inside and outside the classroom.Referring to the dialogue style of Confucius,Li Zhenxi has made innovations in restraining the dialogue behavior,adjusting the dialogue direction,innovating the dialogue style,keeping the equality of dialogue and clarifying the purpose of dialogue.However,Confucius’attention to the teaching materials can give enlightenment to modern dialogue teaching.