“一带一路”倡议背景下欧洲媒体涉华策略性叙事的比较研究

欧洲是推进“一带一路”倡议的重点地区。如何进一步深化中欧交流与合作,需要传播学界探究欧洲媒体如何对“一带一路”倡议进行解读,进而厘清如何在欧亚区域连通的新形势下和世界体系中定位中国的角色和身份。本文以新闻媒体的策略性叙事为理论维度,从政策叙事、体系叙事和身份叙事三个层面对英国、法国和德国主流媒体有关“一带一路”倡议的报道进行分析。研究发现,欧洲三个主要大国的媒体对“一带一路”倡议的性质、当前国际格局以及中国在世界秩序中的角色身份的叙事都存在着显著的差异。这种“多重叙事”模式为中欧关系向纵深发展和中国国家形象传播带来诸多挑战,本文对此提出相应建议。