2020年东京奥运会会徽的禅境之美及西方文化印记

Artistic Zen and the Western Cultural Impression of the 2020 Tokyo Olympic Emblem

2020年东京奥运会会徽选择了抽象形态,表面上看是设计师的审美选择,实则凝聚着厚重的东方历史文化,也融入了西方文化元素。2020年东京奥运会会徽在禅宗精神影响下,富有"和"之美、"素"之美、"寂"之美。西方的思维方式、思维逻辑,以及现代艺术尤其是现代设计艺术对会徽设计也有深刻的影响。

The emblem of the 2020 Tokyo Olympic Game uses the abstraction as a design form.Specifically,it looks the aesthetic choice of Japanese designer.Indeed,it represents the cohesion of Oriental rich history and culture and the integration of the elements from western culture.Under the impact of Zen spirit,the emblem of 2020 Tokyo Olympic Game condenses the beauty of peacefulness,minimalism and lonesome. The way and logic of thinking in the western world,and modern art,especially modern design,have a significant impact on the emblem design.