当代中国改革开放的文化寻根——中华文明关于改革开放的历史渊源和文化根基

Searching for the Cultural Roots of Reform and Opening Up in Contemporary China:The Historical Origin and Cultural Foundation of Reform and Opening Up in Chinese Civilization

中华优秀传统文化、革命文化、社会主义先进文化构成了当代中国改革开放赖以产生、发展和深化的文化逻辑。从5000多年中华优秀传统文化看,开放、创新和变革精神书写了中华灿烂文明发展的历史轨迹,它注释了当代中国改革开放的文化根基;从中国共产党建立近100年革命文化看,革命性、时代性、创新性构成其特殊的精神因子,它铸就了当代中国改革开放的文化基因;从新中国成立70多年社会主义先进文化看,政治性、先进性、人民性构成其独特的精神内核,它成为引领当代中国改革开放不断发展的文化因子。

Chinese excellent traditional culture,revolutionary culture,and advanced socialist culture constitute the cultural logic on which China’s reform and opening up is based,developed,and deepened.From the perspective of Chinese excellent traditional culture of more than 5,000 years,the spirit of openness,innovation,and reform has charted the historical track of the development of Chinese splendid civilization.It illuminates the cultural foundation of reform and opening up in contemporary China.From the perspective of the revolutionary culture of the CCP in the past 100 years,the revolutionary,contemporaneity,and innovation constitute its special spiritual factors,which are the cultural genes of the reform and opening up in contemporary China.From the perspective of the advanced socialist culture of PRC in the past 70 years,political,advancement,and affinity to the people constitute its unique spiritual core,and it has become a cultural factor leading the continuous development of contemporary China’s reform and opening up.