期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
信息工程类科普文语言特点及其翻译策略研究——以5G Is Coming This Year.Here’s What You Need to Know为例
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
随着信息工程技术的发展,普及信息工程方面相关知识的意义日益凸显。该领域的科普作品不断出现,但目前在翻译界中信息工程类科普文的翻译并没有得到应有的重视。信息工程类科普文章的语言特点、翻译策略有待英语专业学生及译者进行研究学习并提高对该类文体翻译技巧的应用能力。
作者
李敏诗
骆瑜馨
李文利
廖国钊
机构地区
广东工业大学
出处
《海外英语》
2021年第4期41-43,共3页
Overseas English
关键词
信息工程
科普文
语言特点
翻译策略
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
9
参考文献
4
共引文献
3
同被引文献
1
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
4
1
毕莹.
科技文本句法的汉英翻译策略[J]
.青年文学家,2011,0(23):184-185.
被引量:1
2
阮红波.
从科技英语的句法特点看科技汉英翻译之技巧[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2012(4):64-65.
被引量:2
3
姬建伟.
从英汉句法差异看科技文本汉译英的翻译策略[J]
.海外英语,2018(10):107-108.
被引量:3
4
王玮,李然.
科技文本英译汉的翻译策略研究[J]
.考试周刊,2018,0(19):112-112.
被引量:1
二级参考文献
9
1
王琛,李平.
科技英语的特点与翻译技巧[J]
.江西电力职业技术学院学报,2006,19(4):78-80.
被引量:1
2
张忠俊.
科技英语的特点及其翻译[J]
.成都大学学报(社会科学版),2007(1):97-99.
被引量:14
3
张聪义,戴聪腾.
科技汉英译法谈略[J]
.安徽理工大学学报(社会科学版),2008,10(2):59-64.
被引量:3
4
颜炼.
科技汉语英译的主要技巧[J]
.武汉工程职业技术学院学报,2010,22(2):61-63.
被引量:2
5
孟令霞.
从术语学角度看术语翻译[J]
.中国科技翻译,2011,24(2):28-30.
被引量:51
6
陶啸云.
从英汉句法对比看科技文献的汉译英[J]
.长春理工大学学报(社会科学版),2014,27(12):124-126.
被引量:1
7
李春红.
科技文本翻译中的难题及应对策略[J]
.佳木斯职业学院学报,2016,32(7):326-327.
被引量:3
8
赵丽珠.
词语学视阈下的科技文本汉英翻译策略探析[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2015(5):47-48 84.
被引量:2
9
徐东.
论科技文本英译汉的翻译策略[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2015(12):48-50.
被引量:4
共引文献
3
1
李芳.
专业英语课程的建设与完善[J]
.科技视界,2019,0(34):154-155.
2
曹如水.
科技文本翻译方法探究——以Advances in Carbon Capture and Utilization(Chapter5)为例[J]
.现代商贸工业,2024,45(7):65-67.
3
李芳晴,郑亚娟,何江坪,彭怡然,叶丽红,张晨悦.
文本类型理论指导下纺织科技文本翻译研究[J]
.现代语言学,2024,12(6):319-325.
同被引文献
1
1
张菊.
科技论文的英文标题、摘要及关键词的翻译技巧[J]
.科技信息,2008(12):24-24.
被引量:3
引证文献
1
1
徐营营.
气象类科技论文摘要英译的几个问题研究[J]
.海外英语,2022(19):51-52.
1
梁波.
关于腰椎间盘突出 , 这是我看过最好的科普文[J]
.家庭生活指南(下旬刊),2020(5):238-238.
2
宋建潮.
石头的诗人—地球化学先驱费尔斯曼的故事[J]
.矿物岩石地球化学通报,2021,40(1):247-250.
海外英语
2021年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部