“维模原理”下武术套路在俄罗斯的传播研究——以克拉斯诺亚尔斯克边疆地区为例

Spread of Wushu routine in Russia under the principle of“Latency Dimensional Model”:With the Krasnoyarsk Frontier region as an example

以“维模原理”为理论基础,运用文献、问卷、访谈等研究方法,对克拉斯诺亚尔斯克边疆地区开展的武术传播经验进行研究与分析,旨在为武术国际传播提供参考。调查研究得出:在克拉斯诺亚尔斯克边疆地区社会整体情况趋于稳定,主要表现为经济发展整体稳步提升,实行民族文化自治,对外来文化有较强的包容性。基于上述社会整体情况趋于稳定条件,武术套路在该地区开展能够帮助当地社会以及个人实现自我的提升和发展。根据“维模原理”文化传播理论的内核,要实现武术套路在该地区成功传播,要满足以下条件:1)社会整体趋于稳定;2)武术套路能够有效帮助本土社会和个人实现自我提升与发展。

Based on the theory of"Latency Dimensional Model"and using the methods of literature review,questionnaire and interview,this paper studies and analyzes the Wushu communication experience in the frontier area of Krasnoyarsk,in order to provide reference for the international communication of Wushu.Results show that the overall social situation in Krasnoyarsk Frontier area tends to be stable,which is mainly reflected in the steady improvement of economic development,the implementation of national cultural autonomy,and the strong tolerance to foreign cultures.Based on the above conditions,the development of Wushu routines in this region can help the society as well as individuals to achieve self-improvement and development.Therefore,according to the core of the cultural communication theory of"Latency Dimensional Model",the following conditions must be met to realize the successful spread of Wushu in this region:1)The overall society tends to be stable;2)Wushu routines can effectively help local society and individuals achieve self-improvement and development.