中英博士论文摘要作者身份凸显度研究

本文基于自建语料库,对中国和英国作物学方向博士生学位论文摘要中作者身份凸显手段的运用,分别进行调查。主要调查指标为自我指称及引述句主语的特征,探究两方如何凸显自我身份,发现两方的异同。结果表明:相较于英国博士生,中国博士生总体上身份意识更薄弱,更倾向于隐藏自我身份。学术作品中合理凸显自己的作者身份,可以促进我国学术成果在国际上传播,中国博士生应当注意加强作者身份的凸显。