生命、时空与文明的盘结--尤瑟纳尔的《世界迷宫》

在中国,玛格丽特·尤瑟纳尔(Marguerite Yourcenar,1903-1987)远比另一位与她同名、同时代的法国女作家玛格丽特·杜拉斯(Marguerite Duras,1914-1996)星光暗淡。后者是在小说、剧作、电影和社会政治多个试验场中游走的文艺偶像,而前者,严肃的历史书写似乎已经决定了她的落寞:最负盛名的两部获得费米娜文学奖的小说作品分别聚焦一位古罗马皇帝(《哈德良回忆录》)和一位文艺复兴时期的炼金术士(《苦炼》)。然而,她在法国的知识圣殿中享有无限荣光:一九八〇年,尤瑟纳尔被选为法兰西学院第一位女"不朽者"。