晚明陈璘军功考略

A Survey of Chen Lin’s Military Achievements in Late Ming Dynasty

广东韶关籍陈璘是晚明一位著名将领,其在岭南、东北、西南三地建立军事功勋,平定两广匪患、驱逐朝鲜半岛日本倭寇、剿平西南诸苗叛乱,维护了晚明边疆安全和稳定,促进了两广、朝鲜和西南地方的民族融合、文化进步和经济开发。晚明朝廷给了陈璘极大的荣宠,其死后,通过封赠、祭葬等一些礼仪活动,成就了陈璘与朝廷的君臣之义和家国天下的政治道德理想。

Chen Lin was a famous general born in Shaoguan of Guangdong in Late Ming Dynasty,who established military achievements in his life in Lingnan,Northeast and Southwest China.By pacifying bandits in the Two Guang Provinces,driving out Japanese Pirates in the Korean Peninsula and exterminating insurrection of Miaoman in Southwest China,he succeeded to maintain border security and stability of Ming Dynasty and accelerate national integration,cultural progress and economic development.He was showered with honours among present,worshiping and burying by Ming Dynasty,that was implemented to the traditional relation of emperor and minister,political and moral ideals of Family-State-World.