新兴流行人称表达式“XX子”形成动因研究

Research on the Formation Motivation of the Mew Popular Expression“XX-ZI”

从“子”的历时发展角度看,其语法功能发生演变,词尾现象泛化。在文化语言学的基础上,运用构式语法理论分析网络流行的人称亲近称谓表达式“XX子”。“XX子”称谓的形成是中日命名文化的碰撞,语言使用经济性原则和网络语言求异的陌生化理论以及语言受类推能力作用和对旧有结构模式复制模仿共同作用的结果。

From the perspective of historical development,the grammatical function of“ZI”makes a difference,and appears suffix phenomenon generalization.On the basis of cultural linguistics,this paper analyzes the popular network appellation expressions“XX-ZI”with the theory of constructive grammar.The formation of appellation is the collision of naming culture between China and Japan,the economic principle of language use,the defamiliarization theory of network language seeking differences,and language being the result of the combination of analogical ability and copying and imitating old structural patterns.