数字影像语境下福建非遗文化的活态传承研究

Researches on the Living Inheritance of Fujian Intangible Cultural Heritage in the Context of Digital Image

数字化时代的视觉呈现得益于影像技术的发展,影像与非遗的结合,为众多的传统文化资源提供了记录、储存及展示传播的多样化途径,同时也为其在新时代中的活态传承提供了更多可能。福建拥有着众多丰富的文化遗产,在以数字影像手段进行保护的过程中,应明确非遗与影像之间的关系,同时在以传承为目的的创作中,应从鼓励传承人主导创作、丰富影像形式、提炼表达技巧、探索立意角度等多方面,确保非遗通过数字影像的形式得到更大范围的传播,进一步实现活态传承。

Visual presentation in the digital era benefits from the development of image technology.The combination of image and intangible cultural heritage provides diversified channels for recording,storing,displaying and spreading numerous traditional cultural resources,and meantime provides more possibilities for their live inheritance in the new era.Fujian possesses rich cultural heritage.In the process of protection for digital image,it is necessary to clear the relationship between the intangible heritage and imagery,and meantime,in a heritage for the purpose of creation,it is suggested to encourage inheritance people dominate the writing skills,form rich images,extracting and explore the aspects of conception angle to ensure that intangible heritage is spread widely through the form of a digital image,further realizing live transmission.