中国共产党与长征

The Communist Party of China and the Long March

长征是中国共产党百年历史最为艰难曲折的历程。长征中,中国共产党实现历史性转变,确立毛泽东的中央领导地位,形成第一代中央领导集体,战胜国民党军围追堵截、党内“左”倾教条主义和张国焘分裂活动以及自然界的雪山草地,完成红军主力从南方到西北的战略转移,实现中央领导的高度集中统一,积累少数民族工作的丰富经验,挽救了陕甘革命根据地的危局,确立抗日民族统一战线总方针,并将中国共产党的影响扩大到全中国和全世界。

Long March is the most difficult and tortuous course in the 100-year history of the Communist Party of China.?During the Long March,the Communist Party of China achieved a historic transformation,established Mao Zedong’s central leading position,formed the first generation of central collective leadership,defeated the encirclement and interception of the Kuomintang army,the“left”dogmatismwithin the party and the separatist activities of Zhang Guotao,as well as the snow-cappedmountains and grasslands of nature,completed the strategic transfer of the main force of the Red Army fromthe south to the northwest,realized the high degree of centralization and unity of the central leadership,and accumulated rich experience in the work of ethnic minorities.?It saved the critical situation in the Shaanxi-Gansu revolutionary base areas,established the general policy of the anti-Japanese national United front,and extended the influence of the Communist Party of China to the whole of China and the whole world.