工布雍仲增刻碑调查

Investigation of the Inscription of Gongbu Yong Zhongzeng

本文在科学考古记录的基础上,纠正以往认识,提出“雍仲增”的命名,认为其性质是一处刻碑。通过碑文释读,认同刻碑勒石于公元8世纪末的看法。结合西藏、四川、青海的石刻文,进而推测赤德松赞时期以“刻碑”形式的勒石述事,成为一种新的纪事和述事载体。

Based on scientific archaeological records,the paper corrects previous understanding and pro⁃poses the name of Yong Zhongzeng whose nature is an inscription.Interpretation through the inscription acknowl⁃edges the view that the stele and Leshi were carved at the end of the eighth century AD.The combination of stone inscriptions from Tibet,Sichuan,and Qinghai speculated that during the Chide Songtsan period,the Leshi narration in the form of“carved steles”became a new kind of chronicle and narrative carrier.