摘要
系统生物学的系统论与整体论的观点,与中医的整体观念、辨证论治的基本特点不谋而合,系统生物学的研究与发展为中医现代化开辟了新的方向。系统生物学的研究理念为中医研究的现代化提供了新的思路和启示,使传统中医与现代科技研究接轨、走向国际赋予了新的可能。中医将会绽放出新的活力,更好地服务人类的健康事业。
The views of system theory and holistic theory of system biology coincide with the basic characteristics of the holistic concept and dialectical theory of traditional Chinese medicine.The research and development of system biology has opened up a new direction for the modernization of traditional Chinese medicine.The research concept of system biology provides new ideas and enlightenment for the modernization of traditional Chinese medicine research,which makes it possible for traditional Chinese medicine to integrate with modern science and technology research and go to the international market.TCM will bloom with new vitality and better serve human health.
作者
董月
DONG Yue(Ophthalmology Department,Yangzhou Hospital of Traditional Chinese Medicine Affiliated to Nanjing University of Chinese Medicine,Jiangsu Province,Nanjing 225009,China)
出处
《中国中医药现代远程教育》
2021年第4期84-87,共4页
Chinese Medicine Modern Distance Education of China
关键词
系统生物学
中医现代化
整体观念
system biology
modernization of traditional Chinese medicine
holism concept
