摘要
本文认为,"好脸"指互动过程中呈现出来的和悦脸色,是对待别人时的态度在面部表情上的体现。"好脸"具有互动性,"给好脸"具有不可持续性,这是"好脸"偏向否定式的深层原因。
This paper holds that"haolian(好脸)"originally refers to the kind and pleasant countenance presented in the process of social interaction,which is a reflection of one.s attitude towards others in facial expression."Haolian"is interactive,while"gei haolian(给好脸)"is non-continuous,and this is an underlying reason why"haolian"tends to appear in a negative collocation.
作者
储泽祥
Chu Zexiang(Institute of Linguistics,CASS,Research Center for Lexicology and Lexigrahy,CASS,Beijing 100102,China)
出处
《华文教学与研究》
CSSCI
2021年第1期8-14,共7页
TCSOL Studies
基金
国家社科规划重点项目“汉字与历代语文辞书的关系变化研究”(20AYY019)。
关键词
“好脸”
否定式
互动性
"haolian(好脸)"
negative expressions
interactive
