中医辨证治疗先兆流产的概况

General Situation in Treatment of Threatened Abortion by Differentiation of Symptoms and Signs of Traditional Chinese Medicine

先兆流产是妊娠期较为常见的临床病症之一。近年来,随着社会环境的变化、饮食结构的改变以及环境污染等的影响,先兆流产的发病率升高,造成对妇女流产、早产等伤害及心理负担,现代医学主要以提升孕激素为主,但长期使用易造成耐受性、复发性。而中医治疗先兆流产历史悠久,并具有完善的理论系统,现代医家根据临床实际,在辨证论治的基础上融合了现代医学技术进行治疗,疗效满意且副作用小。今后应将中医辨证与西医辨病相结合,共同促进先兆流产的治疗进展。

Threatened abortion is one of the common clinical symptoms during pregnancy.In recent years,with the change of social environment,the change of diet structure and environmental pollution,the incidence of threatened abortion has been increasing,causing women abortion,premature birth and other injuries,as well as psychological burden.Modern medicine is mainly to promote progesterone hormone,but long-term use is easy to cause tolerance and recurrence.The traditional Chinese medicine(TCM)treatment of threatened abortion has a long history,and has a perfect theoretical system.Modern doctors,according to the clinical practice,on the basis of dialectical theory of treatment combined with modern medical technology,can achieve satisfactory curative effect and small adverse effects.In the future,TCM syndrome differentiation and western medicine disease differentiation should be combined to promote the progress of threatened abortion treatment.