期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
影视作品的国际传播功能解析——以电影《功夫熊猫》为例
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
影视文学具有主流媒介所具有的视听兼备、娱乐大众等直观性特点,逐步发展成一种进行意识形态传递的中介,它所呈现的内容反映着一个国家的民族风貌以及民族文化意蕴和形象。本文就以电影《功夫熊猫》为例,简要探究影视作品在国际传播时的策略与技巧,以及它作为两国文化沟通的符号所具有的功能。
作者
哈玲
机构地区
中国传媒大学传播研究院
出处
《新闻传播》
2021年第5期35-36,共2页
Journalism Communication
关键词
影视作品
功夫熊猫
国际传播功能
分类号
J954 [艺术—电影电视艺术]
G206 [文化科学—传播学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
13
参考文献
7
共引文献
23
同被引文献
7
引证文献
2
二级引证文献
2
参考文献
7
1
区颖,王楠,裴鼎鼎.
《功夫熊猫》渗透出的美国文化[J]
.电影文学,2008(23):143-144.
被引量:4
2
刘荔.
《功夫熊猫》跨文化传播效应[J]
.电影评介,2016(22):94-96.
被引量:5
3
赵春.
论《功夫熊猫》系列中的民族文化传播[J]
.电影文学,2017(9):125-127.
被引量:4
4
苏永娟.
本土动画电影民族化及跨文化缺失与对策[J]
.电影评介,2017,0(6):89-91.
被引量:3
5
李季美.
试论《功夫熊猫》中的文化意象差异与融合[J]
.兰州教育学院学报,2019,35(12):86-88.
被引量:1
6
王传领.
跨文化视阈中的《功夫熊猫》系列影片[J]
.电影文学,2012(4):60-61.
被引量:5
7
张丽丽.
《功夫熊猫》与中国元素[J]
.电影文学,2008(18):26-27.
被引量:12
二级参考文献
13
1
区颖,王楠,裴鼎鼎.
《功夫熊猫》渗透出的美国文化[J]
.电影文学,2008(23):143-144.
被引量:4
2
许果.
论文化意象与跨文化交际[J]
.重庆交通学院学报(社会科学版),2004,4(3):96-98.
被引量:7
3
蔡海燕.
走向文化的复调——《功夫熊猫》的异质文化交融[J]
.当代电影,2009(3):121-123.
被引量:10
4
马华.
动画创作中“中国风”的“变”与“不变”——《花木兰》与《功夫熊猫》给中国动画创作的启示[J]
.北京电影学院学报,2009(3):42-47.
被引量:34
5
吴斯佳.
中国基因的美国蜕变——论《功夫熊猫》系列动画电影的中国文化隐喻[J]
.当代电影,2013(5):195-198.
被引量:7
6
陈江宏,李静波.
《功夫熊猫2》:异化趋向归化的字幕翻译[J]
.电影文学,2013(16):168-169.
被引量:5
7
王卓君,何华玲.
全球化时代的国家认同:危机与重构[J]
.中国社会科学,2013(9):16-27.
被引量:127
8
李靖.
动漫电影的叙事风格及文化意识[J]
.电影文学,2015(19):110-112.
被引量:3
9
张晓.
《功夫熊猫》系列影片的喜剧风格[J]
.电影文学,2015(24):146-148.
被引量:1
10
刘荔.
《功夫熊猫》跨文化传播效应[J]
.电影评介,2016(22):94-96.
被引量:5
共引文献
23
1
钟敏谊.
解读《功夫熊猫》的“中西合璧”[J]
.科技信息,2011(23).
被引量:1
2
孔玉洁,黄梦菲,赵丹.
近几年中国元素在好莱坞电影中的应用[J]
.科教文汇,2011(31):134-136.
被引量:1
3
丁亚平.
华语电影:话语交换、变奏与挑战[J]
.解放军艺术学院学报,2012(2):22-27.
被引量:2
4
邓国清.
中国元素对好莱坞电影观众的观影影响分析[J]
.消费电子,2012(08X):160-160.
被引量:1
5
李景.
《阿凡达》中的中国元素[J]
.凯里学院学报,2012,30(5):88-91.
6
王冠.
高职听障生动漫媒介素养的课程教学研究[J]
.湖北函授大学学报,2012,25(11):132-133.
7
董丽敏.
电影《功夫熊猫1》:成长的烦恼[J]
.名作欣赏(学术版)(下旬),2013(5):151-152.
8
梁力凡.
以《功夫熊猫》为例浅谈形、象、策略[J]
.美与时代(城市),2013(11):50-50.
9
纪永娟,梁新惠.
从“熊猫”题材电影看中美文化价值观[J]
.吉林省教育学院学报(下旬),2014,30(11):130-132.
被引量:2
10
蒲红英.
当美国功夫吻上中国熊猫——电影《功夫熊猫》中的文化对接[J]
.乌鲁木齐职业大学学报,2017,26(2):32-35.
同被引文献
7
1
马华.
动画创作中“中国风”的“变”与“不变”——《花木兰》与《功夫熊猫》给中国动画创作的启示[J]
.北京电影学院学报,2009(3):42-47.
被引量:34
2
温军超.
《功夫熊猫》系列中“道”文化意象的传递[J]
.电影文学,2014(12):51-52.
被引量:3
3
刘佳明.
浅析梦工厂动画对民族文化的挖掘——以《驯龙高手2》与《功夫熊猫》为例[J]
.文化产业,2020(19):53-54.
被引量:1
4
岳坛,李俊.
论中国题材电影的异语创作与无本回译--以《功夫熊猫3》和真人版《花木兰》为例[J]
.电影评介,2020(17):69-72.
被引量:1
5
朱媛媛.
目的论视角下电影《功夫熊猫2》的字幕翻译研究[J]
.齐齐哈尔师范高等专科学校学报,2021(1):51-53.
被引量:1
6
刘滢,张毓强,史安斌,肖珺,盛阳.
转文化传播:中华文化“走出去”的升级新可能——基于《功夫熊猫》《花木兰》等案例的讨论[J]
.对外传播,2021(2):52-56.
被引量:24
7
卜松山,刘秋平.
文化的同一性与糅合性——全球化时代的中国文化与美学[J]
.国际汉学,2015(4):109-117.
被引量:4
引证文献
2
1
边梦清.
中国音乐元素在动画电影《功夫熊猫》中的应用分析[J]
.戏剧之家,2021(34):169-170.
被引量:2
2
车培冰.
西方影视作品的跨文化传播——以《功夫熊猫》为例[J]
.声屏世界,2022(8):108-110.
二级引证文献
2
1
刘阳琼.
中国传统音乐社会教育功能的实现方式及途径[J]
.戏剧之家,2023(20):59-61.
2
简浩德.
音乐元素与影视主题的相互作用——以《功夫熊猫2》My Fist Hungers For Justice为例[J]
.音乐生活,2024(3):63-66.
1
林绮恒.
我写的老师“不一般”[J]
.作文成功之路(小学),2019,0(12):6-8.
2
吴钰清(文/图),冉旭(文/图).
全球首个功夫熊猫主题公园项目全面竣工[J]
.建筑,2021(5):44-45.
3
耿国彪,无.
大熊猫的家(外一章)[J]
.绿色中国,2020(18):70-73.
4
孙建业.
《飞奔去月球》:“美式中国风”动画的本土认同困境[J]
.当代动画,2021(1):37-40.
被引量:2
5
张霞,龙先琼.
湘西苗族鼓舞文化意蕴的多维审视[J]
.吉首大学学报(社会科学版),2020,41(3):143-150.
被引量:6
6
杨雪,张淑莉(指导).
汉服[J]
.作文(5-6年级适用),2020(11):6-6.
7
彭希艳.
英语影视文学翻译中艺术语言的处理原则[J]
.大众标准化,2020(22):51-52.
被引量:1
8
刘倩,张春新.
论宝山辽墓壁画的色彩观[J]
.美与时代(美术学刊)(中),2020(11):102-103.
9
维维.
红色经典,书写辉煌[J]
.小康,2021(9):68-68.
10
王赵磊,汤嘉天,张万九,黎耀天.
浅析县级主流媒介影响力提升策略——以山阳县广播电视台为例[J]
.今古文创,2021(10):127-128.
新闻传播
2021年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部