摆脱束缚的语言游戏--布赖恩·卡斯特罗《上海舞》的解构探析

Unbound Sprachspiel--A Deconstructive Analysis on Brian Castro’s Shanghai Dancing

澳大利亚著名华裔作家布赖恩•卡斯特罗所著长篇小说《上海舞》是后现代主义的典型作品,以其破碎而复杂的叙事线条和极富流动性和不确定性的人物塑造受到文学评论界和读者们的赞誉。以解构主义视角,从异质性、线条意象和文本的重复三方面解读《上海舞》中的后现代主义小说的表征。

Shanghai Dancing is a post-modernist novel written by Brian Castro,the famous Chinese Australian writer.The novel has gained wide recognition from literary critics for its characteristics of broken and complicated narrative lines and the fluid and uncertain characterization.From the perspective of deconstruction,this paper interprets the post-modern fiction features in Shanghai Dance from three aspects:heterogeneity,line image and repetition of text.