摘要
大运河文化带建设是以文化遗产保护为主要指向的国家发展战略。作为文化建设的重要载体,运河文化带和沿线特色小镇地域文化建设紧密结合,将为特色小镇的发展带来机遇与挑战。运河文化遗产是珍贵的不可再生资源,是宝贵的物质财富和精神财富的象征,如何完整地挖掘、传承遗产,保护、利用好大运河,是本文关注的关键问题。近年来,尽管苏州在文化遗产保护方面有着丰富的实践经验,在大运河文化带建设方面也颇有成果,但传统的保护方法难以满足当前社会对文化遗产保护不断增长的需求,也不利于大运河沿线特色小镇可持续发展。因此,本文提出了对苏州大运河沿线特色小镇采用数字化保护的方法,以此加强运河文化遗产的有效保护,促进运河沿线文化遗产的传承和利用。
The construction of the Grand Canal Cultural Belt is a national development strategy mainly aimed at cultural construction.As an important carrier of cultural construction,the close integration of the Canal Cultural Belt and the regional cultural construction of characteristic towns along the belt will bring opportunities and challenges to the development of characteristic towns.Canal cultural heritage is a precious non-renewable resource,and it is also a symbol of precious material and spiritual wealth.How to excavate and inherit the heritage completely,protect and make good use of the Grand Canal is the key issue of this paper.In recent years,although Suzhou has rich practical experience in the protection of cultural heritage,and has achieved considerable results in the construction of the Grand Canal Cultural Belt,traditional protection methods are difficult to meet the current society’s growing demand for cultural heritage protection and are not conducive to the extensively sustainable development of characteristic towns along the canal.Therefore,this paper proposes a method of using digital protection features along the Grand Canal town of Suzhou to strengthen the effective protection of the cultural heritage of the canal,and promote the inheritance and utilization of the cultural heritage along the canal.
作者
林莹莹
陈强
刘志宏
Lin Yingying;Chen Qiang;Liu Zhihong(College of Arts,Soochow University,Suzhou Jiangsu 215000,China;College of Architecture,Soochow Univers让y,Suzhou Jiangsu 215000,China)
出处
《城市建筑》
2021年第5期11-13,25,共4页
Urbanism and Architecture
基金
2019年度东吴智库-大运河文化带建设项目资助项目(19SZDYH303)。
关键词
大运河沿线
特色小镇
文化遗产
数字化保护
现状分析
along the Grand Canal
characteristic towns
cultural heritage
digital protection
analysis of status