新型冠状病毒大流行时的挑战和医学编辑的应对实践

Challenges Faced by Medical Editors in COVID-19 Pandemic

2020年初,一场新型冠状病毒(COVID-19)肺炎疫情突如其来,全国人民携起手来,用不同的方式,共同战"疫"。为了适应疫情给工作和生活带来的各种改变,医学编辑也不得不改变自己的工作状态,改纸质校稿为电子校稿,由此大幅度提升了校对难度;定稿会也改为在线会商,用一种新的视频会议方式在线热议稿件内容。论述了编辑部为保证杂志按时顺利出刊做出的努力。

In early 2020,an outbreak of novel coronavirus(COVID-19)pneumonia emerged.The people all over the country join hands to fight the pandemic together in different ways.In order to adapt to the various changes brought by the pandemic to work and life,medical editors have to change their working status.Paper proofreading is changed to electronic proofreading,which greatly increases the difficulty of proofreading.The final meeting is also changed to online meeting,and a new way of video conference is used to discuss the article content online.This paper discusses the efforts made by the editorial department to ensure the publication of the magazine on time and smoothly.