浅析《黄帝内经》“以平为期”理论与恶性肿瘤疾病防治

Discussion on Application of Theory of “Aiming for Reaching Balance” Recorded in Huangdi’s Canon of Medicine for the Prevention and Treatment of Malignant Tumor

恶性肿瘤发病形势日益严峻,《黄帝内经》"以平为期"的理论在肿瘤防治中具有深刻的指导意义。"以平为期"的理论在肿瘤治疗中调和人体阴阳、扶正祛邪及标本辨证方面具有重要价值。在预防肿瘤方面所涉的饮食调摄和精神调护中,"以平为期"的思想亦有所裨益。"以平为期"的理论思想值得进一步的挖掘及推广应用。

The incidence of malignant tumor increases rapidly which leaves a great disease burden in a severe situation.The theory of"aiming for reaching balance"recorded in Huangdi’s Canon of Medicine has profoundly guiding significance for the prevention and treatment of tumors.The theory is of great value for treating tumors in terms of harmonizing yin and yang of human body,supporting healthy qi to eliminate pathogens,and making the differentiation of the primary and secondary symptoms.In addition,it is also helpful to the dietary and mental care for preventing cancer.The results of the analysis indicated that the theory is worthy of further exploration and application.