摘要
【目的】高性能计算技术在航空制造业应用不断深入,加快了科技进步的步伐,美国在此方面表现较为突出。相比之下,我国此方面能力较为薄弱,能力不足、不均衡问题较为突出,本文基于当前面临的问题和新的发展趋势,尝试提出一套建设框架和规划设计方法。【方法】本文分析了美国情况、国内同行业高性能计算基础设施情况,对航空制造业在高性能计算技术应用面临的问题进行了总结,对趋势进行了分析。【结果】结合问题和发展趋势,给出建设参考框架和规划设计方法,推动系统建设高质量发展。【结论】高性能计算机已经成为颠覆产品设计研发、引领创新的重要保障手段和技术,在当前航空制造业快速发展阶段,需推动快速建设,补齐短板,做好人才队伍的建设,实现行业/领域全面能力水平提升。
[Objective]As high performance computing(HPC)technology goes deep into the aviation manufacturing industry,the pace of scientific and technological progress is accelerated.Compared to the United States,which achieves outstanding achievements in this regard,China holds an inferior status because of two major problems of insufficient and imbalanced constructions.Based on the current status and development trend,this paper attempts to propose an architecture and associated design framework for HPC capability construction.[Methods]The HPC infrastructure in the United States and in China are studied,problems faced by the aviation manufacturing industry in the application of HPC are summarized,and the trends in HPC development are analyzed.[Results]An architecture and design framework for HPC capability construction are proposed to promote high quality development of the system.[Conclusions]High performance computing has become an important technology which subverts the traditional product design method and leads innovation.In the current development stage of the aviation manufacturing industry,it is necessary to promote rapid construction and make efforts to build up talent teams in high performance computing,so as to improve the overall ability of the domestic industry.
作者
杨如峰
YANG Rufeng(AVIC DIGITAL CORPORATION LTD.,Beijing 100028,China)
出处
《数据与计算发展前沿》
CSCD
2021年第1期88-97,共10页
Frontiers of Data & Computing