传统海水江崖纹样的特征及在当今设计中的应用

Study on the characteristics of traditional sea water cliff pattern and its application in the present design

海水江崖纹样是中国纹样史中的一个分支,它具备悠久的历史,精湛的技艺,独特的形式,是彰示显贵地位的重要符号。纹饰常出现于传统的器物之上,显现物以载道,器以象生的典型意味。为了让这具有“中国特性”的纹样被理解、继承和发展。我们应对纹样的图式面貌、审美特征加以探讨,在实际的设计应用中,更应分析其独特的视觉形态、厘清其丰富的实践思路,以促使从古典装饰理解到现代活化运用这一过程的实现。

The pattern of sea water is a branch of Chinese pattern history.It has a long history,exquisite craftsmanship and unique form,which is an important symbol of the prominent status.The ornamentation often appears on the traditional objects,and the manifestation is carried by the way,which is typical of the elephant.In order for this to have"Chinese characteristics"the pattern is understood,inheritance and development.We deal with patterns of discusses schema features,aesthetic features,in actual design application,should analyze its unique visual form,to clarify its abundant practice thinking,to promote understanding from the classical decoration to the modern activation using the realization of the process.