期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
汉维谚语的特点及文化差异对比研究
下载PDF
职称材料
导出
摘要
谚语是人们生活中常用的话,通俗易懂。它展现了人们在生活实践中的经验、思想,是广大人民群众的智慧精华。无论是汉族还是维吾尔族,在民间都流传着大量的谚语,是汉族和维吾尔族文学中一种特殊的口头文学。因为谚语是来自人民的经验汇总,蕴含着十分丰富的哲理,所以将汉谚和维谚进行对比研究,能够加深我们对两民族文化的认识。
作者
张嘉伟
柳慧
机构地区
伊犁师范大学中国语言文学学院
伊犁师范大学预科教学部
出处
《中国民族博览》
2021年第3期100-102,共3页
China National Exhibition
关键词
汉语
维吾尔语
谚语
对比
研究
分类号
H212 [语言文字—少数民族语言]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
12
参考文献
4
共引文献
14
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
都力坤·加帕尔.
汉维谚语文化价值取向对比研究[J]
.语文学刊,2019,39(6):21-26.
被引量:3
2
毛建.
英汉谚语对比分析及其翻译策略[J]
.佳木斯教育学院学报,2013(3):201-202.
被引量:5
3
彭小红.
浅谈英语谚语的译法[J]
.江西师范大学学报(哲学社会科学版),2005,38(2):123-126.
被引量:7
4
曹春梅.
维汉谚语对比浅析[J]
.语言与翻译,1999,0(3):42-44.
被引量:6
二级参考文献
12
1
邱懋如.
文化及其翻译[J]
.外国语,1998,21(2):20-23.
被引量:68
2
马常纲.
英汉谚语的对比[J]
.外语教学,1986,7(4):28-32.
被引量:4
3
张宁.
英汉习语的文化差异及翻译[J]
.中国翻译,1999(3):24-26.
被引量:194
4
邹长虹.
英语谚语管窥[J]
.广西师范学院学报(哲学社会科学版),1997,22(4):86-90.
被引量:2
5
张勇.
维吾尔谚语中传统价值取向三题[J]
.西域研究,2004(4):77-81.
被引量:8
6
温洪瑞.
英汉谚语文化涵义对比研究[J]
.山东大学学报(哲学社会科学版),2004(4):56-61.
被引量:22
7
孟江虹.
英汉谚语的文化价值取向对比研究[J]
.雁北师范学院学报,2007,23(3):61-63.
被引量:1
8
[5]王佐良.翻译:思考与试笔.北京:外文出版社,2003.
9
曾自立.英语谚语概说[M]北京:商务图书馆,1983.
10
张红雨.
汉维人际关系谚语对比[J]
.和田师范专科学校学报,2010,30(2):143-144.
被引量:2
共引文献
14
1
李科.
英语谚语翻译初探[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2011(8):77-79.
被引量:4
2
朱文娟,张智.
英语谚语:来源、特点及翻译方法[J]
.成都大学学报(社会科学版),2011(5):77-79.
被引量:7
3
朱福明.
第14单元词语用法辨析[J]
.中学英语之友(新教材高三版),2000(1):19-25.
4
焦丽.
英语谚语习得过程中的转喻认知能力研究[J]
.内蒙古电大学刊,2013(5):90-92.
5
付东明,陈得军.
维吾尔谚语研究趋势与反思[J]
.语言与翻译,2014(1):29-33.
被引量:3
6
邓璐莲.
浅谈谚语中反映的维吾尔族民族特征与民族文化[J]
.喀什师范学院学报,2015,36(2):56-59.
被引量:1
7
车春柳.
英汉谚语差异的原因及大学英语中教学运用[J]
.湖北函授大学学报,2015,28(14):173-174.
8
鲁宵昳.
英汉谚语文化对比[J]
.九江职业技术学院学报,2016(3):87-89.
被引量:1
9
程奇.
文化翻译视域下的阿拉伯谚语汉译策略研究[J]
.阿拉伯研究论丛,2015(1):265-276.
10
赵雨晴.
浅析英语谚语翻译[J]
.北方文学,2019,0(27):281-281.
被引量:1
1
阿利娅·艾克木,王丽,范平.
新疆某高校维吾尔族、汉族大学生血脂异常分布的横断面研究[J]
.中国心血管杂志,2021,26(1):58-61.
被引量:1
中国民族博览
2021年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部