两行人生

本期杂志封面人物是许渊冲,一位即将100岁的翻译家坐在他对面的时候,很难相信眼前是一个百岁老人,他的故事里满是光。讲起自己的翻译,像孩子一样手舞足蹈,说起不服气的事情,又像年轻人一样据理力争:衰老对他而言似乎只是一个生理时间问题,他的内心始终是人生的初始态,太阳升起来了,浪漫而热情,活着是吃甜甜的蛋糕,天气好的时候要出门走走,去看黄昏和月亮。