对信用证项下缩略语符号的探讨

对信用证语言中的符号不当使用,可能导致贸易双方及银行间的理解产生分歧,从而导致贸易纠纷,阻碍贸易顺利进行。因此,为此类符号制定统一的审核标准或审核原则,是十分必要的。信用证语言讲求精确、简练,对英语的文学性修饰、语法、承接等要求有所降低,银行业务人员更多关注于单据及条款语句的表意清晰、前后匹配。