期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
基于功能对等理论的英语修辞翻译路径探究
被引量：
4
下载PDF
职称材料
导出
摘要
主要介绍了功能对等相关理论对英语修辞翻译的必要性,并针对三种不同英语类型细致探讨了功能对等理论下的英语修辞翻译工作,以供相关工作人员借鉴分析。
作者
宋兴元
机构地区
江苏安全技术职业学院
出处
《江西电力职业技术学院学报》
CAS
2020年第11期141-142,共2页
Journal of Jiangxi Vocational and Technical College of Electricity
关键词
功能对等理论
英语翻译
广告英语
科技英语
分类号
H315 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
15
参考文献
3
共引文献
6
同被引文献
19
引证文献
4
二级引证文献
7
参考文献
3
1
徐育新.
基于功能对等理论的英语修辞翻译途径研究[J]
.科教文汇,2019,0(35):186-187.
被引量：3
2
富娅琳.
基于功能对等理论的英语修辞翻译途径[J]
.大连教育学院学报,2017,33(4):77-78.
被引量：4
3
周玲.
基于功能角度的英语修辞翻译探析[J]
.海外英语,2016(3):139-140.
被引量：3
二级参考文献
15
1
韩彩虹.
经贸英语翻译中的修辞翻译策略[J]
.西南民族大学学报（人文社会科学版）,2008,29(S3):113-115.
被引量：2
2
贾素芹,梁华.
英语习语的修辞特点及英汉互译过程中修辞法的运用[J]
.辽宁教育行政学院学报,2006,23(1):99-100.
被引量：2
3
Zhang Meifang.Investigation on the Dichotomy of Translation. Journal of Tianjin Foreign Studies University . 2004
4
孙芳慧.
从功能翻译理论的角度谈新闻英语的翻译[J]
.湖北成人教育学院学报,2009,15(6):76-78.
被引量：2
5
常晖.
认知—功能视角下科技英语修辞及其汉译[J]
.中国科技翻译,2010,23(1):12-15.
被引量：6
6
李晓.
小议英语修辞手法的翻译策略[J]
.科技信息,2010(9):239-240.
被引量：1
7
王燕.
对刘宓庆翻译美学理论的思考[J]
.文学界（理论版）,2011(6):135-135.
被引量：8
8
张艺.
功能翻译理论视角下法律英语翻译实证研究[J]
.周口师范学院学报,2013,30(3):54-56.
被引量：5
9
秦纯.
从奈达的功能对等理论浅析英文新闻标题的翻译特点[J]
.科教文汇,2016,0(3):163-164.
被引量：2
10
余慧君.
基于功能对等理论的商务英语信函翻译研究[J]
.淮海工学院学报（人文社会科学版）,2017,15(12):56-58.
被引量：3
共引文献
6
1
刘瑜.
基于功能翻译理论角度的英语翻译[J]
.校园英语,2019,0(8):242-242.
2
张晶灿.
功能翻译视角下的当代新闻翻译研究[J]
.新闻研究导刊,2020,11(3):99-100.
被引量：2
3
龙晶晶.
英语广告词的修辞艺术与翻译策略[J]
.校园英语,2020(24):240-241.
4
李琼,罗厚健.
功能对等理论指导下Parallelism的翻译——以The Road Less Traveled为例[J]
.黄冈师范学院学报,2020,40(5):103-109.
5
龙晶晶.
基于翻译风格论视角下的英语修辞翻译研究[J]
.湖南科技学院学报,2021,42(1):117-119.
6
张彩迪.
从“信、达、雅”角度对比分析《了不起的盖茨比》三个汉译本[J]
.海外英语,2021(21):71-72.
被引量：2
同被引文献
19
1
范纯海.
英语新闻标题中修辞格的特点及翻译[J]
.新闻爱好者（下半月）,2010(9):115-116.
被引量：3
2
欧阳玲利.
广告英语的话语使用特点及其翻译注意事项[J]
.时代教育,2014(12):20-20.
被引量：2
3
吴婷婷.
从语用学角度论广告英语中合作原则的违反[J]
.边疆经济与文化,2014(9):127-128.
被引量：2
4
金胜昔,林正军.
译者主体性建构的概念整合机制[J]
.外语与外语教学,2016(1):116-121.
被引量：44
5
杨爱美.
对新闻英语翻译与跨文化意识问题探究[J]
.中国报业,2018,0(4):48-49.
被引量：6
6
吴媛媛.
从跨文化的角度谈传媒语言的翻译策略——以新闻翻译为例[J]
.教育教学论坛,2016(42):94-96.
被引量：2
7
王诗荻.
语用学视角下英语广告模糊用语探讨[J]
.校园英语,2019,0(5):230-230.
被引量：1
8
陈袖梅.
跨文化视角下新闻翻译策略探析[J]
.海外英语,2020(10):15-16.
被引量：7
9
王琳.
交际翻译理论与英语文化负载词[J]
.中国报业,2020(12):106-107.
被引量：3
10
向敏荟.
交际翻译理论基础上的新闻英语翻译方法探讨[J]
.学周刊,2020(24):3-4.
被引量：4
引证文献
4
1
杨红芳.
融媒体环境下广告英语网络传播性研究——基于语用学角度[J]
.中国报业,2022(6):120-121.
2
温思容,张林影.
《经济学人》新闻标题的修辞格翻译策略研究[J]
.海外英语,2022(9):47-48.
3
周莹.
关于新闻英语翻译与跨文化意识问题的思考[J]
.新闻研究导刊,2022,13(24):127-129.
被引量：6
4
张天龙,陈武.
新闻英语翻译与跨文化意识问题研究[J]
.新闻研究导刊,2023,14(16):41-43.
被引量：2
二级引证文献
7
1
张诗超.
跨文化语境下英语新闻的翻译策略研究[J]
.艺术科技,2023,36(7):72-74.
被引量：1
2
加孜拉·阿依肯别克.
新闻翻译与后期编辑工作要求分析[J]
.卫星电视与宽带多媒体,2023(16):177-179.
3
热米拉·吾甫尔.
新闻报道的翻译特点分析[J]
.中国报业,2023(15):188-189.
4
谭云芳.
英语翻译中跨文化视角的翻译技巧研析[J]
.品位·经典,2023(20):58-60.
5
李姣.
新闻英语翻译中的跨文化意识探究[J]
.新闻研究导刊,2023,14(23):53-55.
6
吕韶华.
新闻播报中字幕的英译策略研究[J]
.新闻研究导刊,2023,14(23):145-147.
7
余少林.
跨文化新闻传播中的文化冲突化解策略[J]
.新闻文化建设,2024(9):35-37.
1
刘亚猛.
语义场与英语修辞[J]
.外国语言文学,1984(2):25-26.
2
陈泳欣,陈荃,雷行云,李秀秀,陈崇德,胡红濮.
基于自适应学习理论的卫生统计学学习系统建设思路[J]
.中国医药导报,2021,18(7):87-90.
被引量：1
3
李云南,郭远英.
英语广告写作中的“起承转合”[J]
.甘肃轻纺科技,1996(2):27-28.
4
李亚晖,王中华.
机载云计算技术研究[J]
.航空计算技术,2021,51(2):101-104.
被引量：2
5
马金晶.
浅谈英语头韵修辞格的美学效应[J]
.文学少年,2020(26):0300-0300.
6
古灵雅,刘桂兰.
从功能对等理论看成语中水文化信息的翻译[J]
.海外英语,2021(5):145-146.
被引量：1
7
李进,柴刘学,谢大帅,李军虎.
冲压自动化生产线的解析及规划研究[J]
.今日自动化,2020(12):47-48.
8
邹谋学.
带地下室高层建筑桩基础设计中稳定水浮力的合理应用分析[J]
.建材与装饰,2021,17(10):117-118.
9
朱玉成.
智能驾驶汽车毫米波雷达应用分析[J]
.中国新通信,2021,23(2):98-99.
被引量：5
江西电力职业技术学院学报
2020年 第11期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
