基于青岛市非物质文化遗产的动漫创作研究

Research on animation creation based on the intangible cultural heritage of Qingdao

当前,中国动漫创作处于低潮期,同时青岛市非物质文化遗产的传承传播面临困境,将非物质文化遗产应用于动漫创作将是一种双赢的发展形态。在对青岛市非物质文化遗产实地调研的基础上,从剧作、表现形式与配乐三方面构建基于青岛市非物质文化遗产的动漫创作策略。首先,动漫剧作创作按非物质文化遗产的文化特色进行分类创作,打造动漫作品的历史文化价值;其次,动漫表现形式创作引入非物质文化遗产中的烙画、黑陶制作等传统美术和技艺的表现形式,形成动漫作品独具特色的表现技巧和手法;再次,动漫音乐创作引入非物质文化遗产中的戏曲、音乐等,强化动漫作品的民族风格。

At present,China’s animation creation is in a low period,and the inheritance and dissemination of intangible cultural heritage in the city of Qingdao faces difficulties.The application of intangible cultural heritage in animation creation will be a win-win development form.Based on the field investigation of the intangible cultural heritage in Qingdao,this paper constructs animation creation strategies based on Qingdao’s intangible cultural heritage from three aspects:drama,expression form and soundtrack.First of all,animation drama creation should be classified according to the cultural characteristics of intangible cultural heritage,to create the historical and cultural value of animation works.Secondly,the expression form of animation can be introduced into the expression form of traditional arts and techniques such as the pyrograph and black pottery production of intangible cultural heritage,so as to form the unique expression skills and techniques of animation works;technology such as pyrography and black pottery production can be introduced into the creation of animation forms;thirdly,the creation of animation music should introduce the intangible cultural heritage of opera,music to strengthen the national style of animation works.