中国戏曲对西方经典的演绎

文章指出,中国戏曲演绎西方经典不仅是将世界优秀文化引荐给中国观众的有益方式,也成为将戏曲文化推向世界的捷径。创作者用中西合璧的方式拉近戏曲与西方观众的距离,令他们不再以看热闹和新奇的心态看待中国戏曲,而是以看待一般戏剧演出的方式来评价戏曲,让戏曲真正进入当今世界戏剧的文化体系中。