摘要
当代社会正在赋予工艺美术无限的可能性,也越来越难以对工艺美术或手工艺进行明确的概念阐述。传统工艺,现代工艺、创新工艺之间的界限被打破了。国际最具影响力的手工艺博览会,美国SOFA的创始人马克雷曼(Mark Lyman)多年前就曾经说过,手工艺这一名称已难以表述对于将传统材料、大量精力、娴熟技艺运用于新媒介而产生的新的表达方式的本质与精华。同时,也无法公正对待由此产生的那些能引起人们共鸣的作品中所包含的复杂的知识性内涵。今天我们所谓的工艺美术和手工艺.许多固定的传统概念都已经消失了。比如现在的许多手工艺也许并不具有百年以上的历史了,-些由不同门类结合而新生的跨界技艺也是手工艺:很多工艺创作不仅使用手,还借助科技手段:使用天然原材料的限制也突破了,地域特色等更加淡化。今天无论是讨论传统工艺还是当代工艺,最终都难以回避手工艺的当代性问题。手工艺正在提供设计与艺术之外的另一种选择.成为了融合设计与艺术,传统与未来的媒介和手段。传统与现代、传承与创新的融合已经事实存在了,大家比任何时候都迫切地希望手工艺能和时代的脉搏相融合。
The crafts are becoming a medium that fuses design and art,tradition and the future.The main purpose of the"2020 CREATIVE CRAFTS" is to promote the combination of arts and crafts with contemporary design or artistic expression,and to drive the integration of academia and crafts industries.It is not only a design and art oriented to contemporary life,but also should focus on the service field in further,ultimately,to achieve the value of people.
出处
《上海工艺美术》
2021年第1期18-20,共3页
Shanghai Arts & Crafts