金毓黻的好太王碑研究与调查——兼考金毓黻好太王碑释文来源

Jin Yufu’s Research and Investigation into Stele of King of Haotai

金毓黻是20世纪中国东北史学、东北文献学研究主要奠基者之一,他曾对高句丽好太王碑进行过较为详细的研究与调查。金毓黻的好太王碑研究成果收录于《静晤室日记》《辽东文献征略》《奉天通志》《东北通史》等著述之中。为了深入研究好太王碑,金毓黻曾亲赴辑安实地考察好太王碑。《静晤室日记》和《辽东文献征略》中收录的好太王碑释文为金毓黻转录于《东北》杂志1924年第2期中佚名的好太王碑释文。《奉天通志》中的好太王碑释文是金毓黻以《东北》杂志中的好太王碑释文为基础并参照当时所见好太王碑拓本而作出的释文。

Jin Yufu is one of the main begetters of research on historiography and philology of Northeast China in the 20 th century.He made a detailed research and investigation into the Stele of Haotai King of Gaogouli.The research results are included in the Diaries of Jingwushi,LIAODONGWENXIANZHENGLUE,FENGTIAN TONGZHI and DONGBEITONGSHI,and so on.In order to make a deep research,Jin Yufu went to Ji’an to survey the Stele in person.The text of inscription in Diaries of Jingwushi and LIAODONGWENXIANZHENGLUE came from the interpreting words in Northeast,a magazine,in 1924.The interpreting words in FENGTIAN TONGZHI are Jin’s research results based on interpreting words in Northeast,referring to rubbing of Stele of Haotai King.