解毒通脉法治疗热毒痰瘀型冠心病

Treating Coronary Heart Disease with Heat Toxin and Phlegm Stasis Syndrome in Detoxification and Tongmai Method

冠状动脉粥样硬化性心脏病病机为胸阳不振、阴寒凝结,乃本虚标实之证,以气血阴阳亏虚为本,气滞、寒凝、痰浊、血瘀为标。痰浊在冠状动脉粥样硬化性心脏病的发病过程中既可以是致病因素,又作为病理因素贯穿疾病始终。痰浊与瘀血之间的同源关系,决定了痰瘀形成之后不仅可单独致病,还可因痰致瘀,因瘀致痰,相互影响。对本病的治疗,当以化痰祛瘀、清热解毒、宣痹通脉为主,兼顾养阴生津、调理脾胃。

The pathogenesis of coronary atherosclerotic heart disease is deficiencies in the chest Yang,condensation of Yin and Cold,which are the symptoms of the deficiency of the Essence and the deficiency of Yin and Yang.Phlegm is not only a pathogenic factor in the pathogenesis of coronary atherosclerotic heart disease,but also a pathological factor throughout the disease.The homologous relationship between Phlegm turbidity and blood stasis determines that after the formation of Phlegm and blood stasis,it can not only cause disease alone,but also cause blood stasis due to Phlegm,or cause Phlegm due to blood stasis,and they also affect each other.The treatment of this disease should focus on resolving Phlegm and blood stasis,clearing away Heat and detoxification,and promoting arthralgia and activate channeling,as well as nourishing Yin to produce Jin and tonifying Spleen and Stomach.