как在俄语主从复合句中的使用及翻译

Use and Translation of как in Russian Subject-subordinate Compound Sentences

как是俄语主从复合句中常见的连接词与关联词之一,可用于带比较从句、行为方法从句、程度从句、说明从句、时间从句的主从复合句以及一些成语化的固定结构中。对как在各种不同从句中的使用特点及译法进行归纳、对比与分析,有助于俄语学习者对其进行深入理解,从而做到准确使用与翻译。

Какis one of the common connectives and related words in Russian subject-subordinate compound sentences.It can be used in subject-subordinate compound sentences with comparative clauses,behavioral methods,degree clauses,explanatory clauses,time clauses,and some idiomatic fixed structure.By summarizing,comparing and analyzing the characteristics and the translation method ofкакin various clauses,it will help Russian learners to understand it in depth,so as to achieve accurate use and translation.