论构建社会主义现代化强国所需要的高质量教育体系

On the High-Quality Education System Needed by the Construction of a Great Modern Socialist Country

建设社会主义现代化强国是实现中华民族伟大复兴的中国梦。社会主义现代化强国是一个全面兴盛的强国。它是一个人的现代化、社会经济现代化、人类命运共同体、文明的文化发展、和谐的社会发展以及治理的现代化的强国。而实现这一目标,需要建构社会现代化强国所需要的教育体系。它具体包括:促进人的现代化需要的五育并举的教育体系;促进社会经济现代化需要的混合教育形态体系;促进人类命运共同体需要的国际教育体系;促进社会主义现代化文化的数字化教育体系;促进和谐社会现代化的民办教育体系;促进党对教育工作全面领导的教育治理体系。

Building a great modern socialist country is the Chinese dream of the great renewal of the Chinese nation. A great modern socialist country is a country that thrives in all respects and promotes individual modernization, social and economic modernization, the development of the human community of shared future, civilized cultural development, harmonious social development and modern governance. To achieve this goal, it is necessary to construct the educational system needed by a modern powerful country. Such an education system consists of: a comprehensive system that provides moral, intellectual, physical, aesthetic, and labor education to promote the development of modern human beings;a diversified system that consists of different education modes to promote the modernization of the society and economy;an internationalized system that serves the needs of the human community of shared future;a digital system that upholds the culture of modern socialism;a private education system that promotes the harmonious modernization of society;and an education governance system that promotes the overall leadership of the Communist Party of China over education.