期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英语写作教学中的动静态差异
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
英汉两种语言之间存在很大差异,就动静态而言,英语表现为静态特点,名词化现象较多,介词和形容词在使用上占优势;而汉语动态特点明显,句子中含有大量的动词、动词连用、动词重叠等现象。本文旨在探究英汉动静态差异,从而培养学生的这种动静态意识,使其能写出符合英语用词特点的文章。
作者
虞露健
机构地区
江西省万年县大源镇曾家桥小学
出处
《教育界》
2021年第12期17-18,共2页
关键词
动态
静态
英汉
英语写作教学
分类号
H31 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
11
参考文献
2
共引文献
11
同被引文献
3
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
2
1
撒忠清,冯敬玉.
英、汉思维与表征形态差异——析英、汉语言静动表征态势的哲学视角[J]
.外语学刊,2012(4):77-80.
被引量:8
2
口嘉伟.
中西方文化差异对英语翻译的影响[J]
.海外英语,2018(16):123-124.
被引量:5
二级参考文献
11
1
杨文珂.
中西方文化差异对英语翻译成果的影响探析[J]
.赢未来,2017,0(6):23-23.
被引量:1
2
洪堡特.西方语言学名著选读[M].北京:中国人民大学出版社.1988
3
张汉熙.高级英语[M].北京:外语教学与研究出版社,1995..
4
洪堡特.洪堡特语言哲学文集[M].姚小平译注.长沙:湖南教育出版社,2001.
5
林同济.从汉语词序看长句翻译[J].现代汉语研究,1980(11).
6
刘世林.中国诗性文化[M].海口:海南出版社,2006.
7
Covecses, Z. Language, Mind and Culture [ M ]. Oxford : Oxford University Press, 2006.
8
Foster, B. The Changing English Language [ M ]. London: Macmillan Press, 1969.
9
Gowers, E. The Complete Plain Words [ M ]. London: Pen- guin Books, 1987.
10
冉东弟,冉东青.
谈谈中西方文化差异对英语翻译的影响及对策[J]
.中国科技博览,2010(32):169-169.
被引量:2
共引文献
11
1
江银菊.
中西方文化差异对英语学习的影响分析[J]
.作家天地,2020(14):45-46.
被引量:1
2
王绍舫.
认知图示对旅游景点解说词汉英翻译作用研究——以辽宁文化遗产景点解说为例[J]
.重庆与世界(学术版),2013,30(8):39-41.
被引量:2
3
赖会娣,冉永平.
英汉非真诚拒绝的语用对比研究[J]
.语言教育,2013(3):33-41.
被引量:4
4
陈意德.
文本结构理论在英语专业课文教学中的应用研究[J]
.外语教学,2014,35(6):64-67.
被引量:5
5
孙毅,陈叶.
汉英数字隐喻新视界探幽揽胜[J]
.当代外语研究,2018(1):5-12.
被引量:8
6
连蓉.
由模糊意义观谈中华文化专有项英译[J]
.淮海工学院学报(人文社会科学版),2019,17(9):51-56.
7
唐秀梅.
浅议英汉互译中肯定句式与否定句式的转换使用[J]
.校园英语,2020(16):245-245.
8
刘本英.
基于文化差异理论探究《雾都孤儿》翻译的共情困境[J]
.红河学院学报,2021,19(2):75-77.
被引量:1
9
李泓阅,刘天际,徐邵军.
隔夜舆情的情绪强度特征与股票市场开盘收益率研究[J]
.金融发展研究,2022(3):60-68.
10
孙涵清.
中西文化差异对英语翻译的影响[J]
.中国文艺家,2019(2):114-114.
同被引文献
3
1
文永超.
英语的名词优势与英汉互译[J]
.外国语文,2013,29(S1):150-153.
被引量:4
2
杨艳.
英语动词名物化理解与翻译研究[J]
.语言与文化研究,2023,26(1):134-138.
被引量:1
3
吕玉林.
英语名词短语的生成机制及对法律翻译的启示[J]
.中国科技翻译,2019,32(1):32-35.
被引量:3
引证文献
1
1
左涛.
名词短语与英语简单句对应转换及重构应用探析[J]
.教育实践与研究,2024(14):27-32.
1
林玲.
玉环话动词重叠浅析[J]
.文教资料,2021(2):1-3.
2
刘艳春.
“对话对话”与“对对话”格式探微[J]
.语文建设,2000(7).
被引量:1
3
王瑞珍,温宾利.
海南闽语定安话情态动词重叠现象的句法语义研究[J]
.教育文化论坛,2021,13(1):112-118.
4
杨旭华,王晨.
基于网络嵌入与局部合力的复杂网络社区划分算法[J]
.计算机科学,2021,48(4):229-236.
被引量:2
5
黄韵霖,周薇薇.
水利水电术语V-ing名词化现象浅析[J]
.海外英语,2021(5):221-222.
6
田军,韩志惠.
基于Simulink的风电机组可视化仿真系统模型设计[J]
.电力系统装备,2021(3):51-52.
教育界
2021年 第12期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部