“灰姑娘”范型的冷峻变奏——保罗·托马斯·安德森《魅影缝匠》爱情叙事读解

Variations on the "Cinderella" Pattern: An Interpretation of the Narrative on Paul Thomas Anderson's Phantom Thread

一、经典爱情叙事中的“灰姑娘”范型在常规爱情类型电影中,总跳脱不开“灰姑娘”式的叙事范型,换言之,“灰姑娘”式的范型至少占据了爱情叙事光谱序列中相当数量的份额。“灰姑娘”范型本身已有着上百年的源流衍进史,这个叙事范本的原型甚至可以追溯到公元前1世纪的古希腊,历史学家斯特拉波记述了一位嫁到埃及的希腊少女洛多庇斯的故事——洛多庇斯在溪边浆洗衣服,一只老鹰突然掠过,将她的鞋子叼走并丢掷到了身处孟裴斯城内的法老脚边,法老发布命令要求国内所有女子试穿这只鞋,多番辗转后方才寻到洛多庇斯,与她一见钟情的法老最终娶其为妻——这可以算是“灰姑娘”范式的最早原型,而随着时间的推演,真正让这一范型在大众无意识之中传播并固化下来的,则是1697年法国作家夏尔·佩罗在其故事集《鹅妈妈的故事》中所收录的Cinderella以及其后德国的格林兄弟的童话版本,更不用说其后在世界范围内流传的不亚于1500种的类“灰姑娘”式的异文故事版本。