同方2035——城市翻修系列设计课程教学报告(45)之北京同方科技广场改造设计

Tongfang 2035:Studio Teaching Reports on Urban Fixing(45)Reconstruction of the Beijing Tongfang Complex

《北京城市总体规划(2016—2035)》展示了北京2035年的规划前景。由此可以想象2035年北京城市空间的未来意象。这是本次四年级设计课的题目出发点,课程题目为“同方2035—北京同方大厦改造设计”。该设计题目要求学生大胆想象未来城市空间发展的可能性,进而展现15年后北京城的空间意象,极具挑战性。

Beijing General Urban Planning(2016-2035)shows the city planning prospects in 2035.From this,we can imagine the future image of Beijing urban space in 2035.The studio title is"Tongfang 2035-Reconstruction of the Beijing Tongfang Complex".This design requires students to imagine the possibility of future urban space development,and then show the spatial image of Beijing 15 years from now,which is very challenging.