陶敏等沈佺期驩州诗注释的几个问题

Several Doubts Concerning Tao Min and Yi Shuqiong’s Annotations on Shen Quanqi’s Huanzhou Poems

本文对陶敏、易淑琼关于沈佺期驩州诗的部分注释提出质疑,并结合史书记载、沈佺期诗歌提供的材料和有关历史知识、古今地理、气候环境等方面条件进行辨析,提出新的看法,可供研究者参考。

This paper questions Tao Min and Yi Shuqiong’s annotations on Shen Quanqi’s Huanzhou poems. It makes a thorough analysis on Shen’s Huanzhou poems based on the study on archive documents, Shen’s other poems, relevant historical record, geography and climatic environment. Besides, new ideas are formed and put forward for the reference of researchers.