传承和发展中华优秀传统文化100年:历程 成就 经验

Inheriting and Developing Chinese Excellent Traditional Culture During 100 Years:Course,Achievement and Experiences

中华优秀传统文化是中华民族最坚韧的精神纽带和最显著的精神标识,是每一位中国人的根与魂。中国共产党成立100年来,传承和发展中华优秀传统文化经历了孕育、新起步、探索、挫折、复苏与发展、繁荣发展六个阶段。中国共产党传承和发展中华优秀传统文化的伟大实践赋予了马克思主义民族特征,中国声音赢得了国际共识,中国特色社会主义文化建设取得了卓越成就。形成了坚持以马克思主义为指导,坚持对中华优秀传统文化进行创造性转化和创新性发展的宝贵经验。

Chinese excellent traditional culture is the Chinese nation's spiritual bond and the most significant spiritual symbol,it is also the root and soul of every Chinese people.In the 100 years since the founding of the Communist Party of China,the inheritance and development of fine traditional Chinese culture has gone through six stages:gestation,new start,exploration,frustration,recovery and development,and prosperity and development.The CPC's great practice of inheriting and developing fine traditional Chinese culture has given Marxism its national characteristics,the practice of China has won international consensus,and remarkable achievements have been made in building socialist culture with Chinese characteristics.It has accumulated the valuable experience of adhering to the guidance of Marxism and insisting on the creative transformation and innovative development of fine traditional Chinese culture.