Lenbachhaus博物馆

Lenbachhaus

Lenbachhaus博物馆建于1891年,是艺术家弗朗茨•冯•伦巴赫的工作室和别墅,在上个世纪逐步扩建。然而,在世纪之交,博物馆缺乏设施,无法满足每年28万名不断增长的观众。该项目重新定义了整个场地的交通,将不同时期的复杂空间序列转变为一个统一的、易读的博物馆,对所有人开放。博物馆的历史建筑被精心修复,一个壮观的新侧厅增加了展览空间,为观赏壮观的“蓝色骑士”(Blue Rider)收藏品提供了理想的环境。除了从根本上改善建筑的环境性能,改造还创建了一个新的入口和社交空间,包括餐厅、露台、教育设施和引人注目的通高中庭,在这里旧的空间与新的空间相连。

Designed in the Florentine style,and completed in 1891 as a villa and studio for the artist Franz von Lenbach,the Lenbachhaus became Munich’s city art gallery in 1924.Over the succeeding fifty years the building was extended and adapted in two major phases.By the turn of the century,however,with visitor numbers exceeding 250,000 a year,it lacked the facilities needed to cater to its widening audience.The challenge for the museum’s renewal lay in conserving the ensemble of historic buildings and maintaining the amount of gallery space,while providing new circulation and visitor areas,a restaurant,terrace and shop.