中国共产党建党精神的基因密码及时代价值

The Gene Code and Era Value of the Spirit of Establishing Communist Party of China

中国共产党在一百年艰苦卓绝的奋斗过程中,形成了凸显我们党精神特质和力量的精神谱系。其中,建党精神作为中国共产党革命精神谱系的源头,有着深刻的思想内涵,其形成也有着深厚的理论基础、历史渊源和实践来源。建党精神经过一代又一代中国共产党人的丰富与发展,坚定不移的理想、开拓创新的精神、为民谋利的宗旨、建章立制的决心成为其不断传承与延续的基因密码。站在"两个一百年"历史目标的重要历史交汇点上,弘扬和传承建党精神有着历史、现实、理论与实践四个维度的时代价值。

In the course of one hundred years’arduous struggle,the Communist Party of China has formed a spiritual pedigree that highlights our party’s spiritual characteristics and strength.Among them,the spirit of establishing Communist Party of China,as the source of the revolutionary spirit pedigree,has a profound theoretical foundation,historical origin and practical source.The spirit of establishing Communist Party of China has been enriched and developed by generations of Chinese Communists.Unswerving ideal,pioneering and innovative spirit,the purpose of making profits for the people,and the determination of establishing rules and regulations have become the genetic code for its continuous inheritance and continuation.Standing at the important historical intersection of the historical goal of"Two hundred years",carrying forward and inheriting the spirit of establishing Communist Party of China has historical,subsistent,theoretical and practical era value.