唐代扬州成为中日经济交流中心的内在成因

The Internal Causes of Yangzhou Becoming the Center of Economic Exchange between China and Japan in Tang Dynasty

唐代时期,中日两国以遣唐使为纽带进行了频繁的文化交流。扬州一跃成为中日交流的中心。许多学者都认可扬州的中心地位,但都认为是外部环境导致,忽视扬州的自身优势。笔者根据扬州的地位进行探究,从扬州自身优势出发探寻成为中日交流中心的成因。

During the Tang Dynasty,China and Japan had frequent cultural exchanges through the use of envoys sent to the Tang Dynasty.Yangzhou has become the center of Sino-Japanese exchanges.Many scholars recognize Yangzhou's central position,but they all believe that it is caused by the external environment and ignore Yangzhou's own advantages.Based on Yangzhou's status,the author explores the reasons why Yangzhou can become a center of Sino-Japanese exchanges based on its own advantages.