摘要
作为敦煌俗文学的重要组成部分,敦煌歌辞的研究价值已经被文学、语言学、民俗学等学科所承认。为了能更好地研究这一文献,不少学者对敦煌歌辞进行了校录、释读,而《敦煌歌辞总编》可谓是其中的集大成者。该书面世后,又有不少学者提出了新的识读意见。在核对敦煌原卷,对比前人意见的基础上,我们对敦煌歌辞进行了重新整理、识读。就现有的研究结果来看,以往的敦煌歌辞识读成果仍有一定的问题,主要表现在不尊重敦煌原卷,根据主观猜测改动文字这一方面。现就相关问题撰写八则商榷意见。
基金
国家社科基金重点项目“中古汉语虚词研究及中古汉语虚词词典编撰”(18AYY020)
南京师范大学引进人才科研启动项目“敦煌歌辞疑难字词考释”(184080H202A70)的阶段性成果。