既有建筑语境下的新建建筑——以“宜兴市人民法院审判综合大楼”创作为例

New Building Design in the Existing Context:Taking the Trail Complex of Yixing People's Court as an Example

文章利用问题引导型解决法,以加建的宜兴市人民法院审判综合大楼为例,分别从城市层面、建筑群层面、建筑层面提出问题,并分别从这三个角度探讨如何在已有欧式古典建筑群中,完成一个与周边协调并带有当代中式特色的加建建筑的设计任务。

Using the problem-guided solution method,taking the additional Trail Complex of Yixing People's Court as an example,the paper raises major issues from the urban,the building group,and the architecture aspect relatively.Based on the three aspects,the solutions were discussed.The solutions should respond to the designing task of a new additional building with a contemporary Chinese character which could coordinate with the surroundings and the existing classical European style architecture group.