《穆宗毅皇帝圣训》刊刻研究——兼论清宫武英殿修书处的运作机制

A Study on the Printing of Emperor Muzong’s Instruction

清代皇帝驾崩后,内阁实录馆均要纂修"实录"和"圣训",其中,"圣训"要由武英殿修书处刊刻出版,存放于宫廷、颁赐重要大臣。武英殿修书处现存"圣训"刊刻档案中,《穆宗毅皇帝圣训》档案保存得最为完整,整理、研究这些档案,可以了解刊刻《穆宗毅皇帝圣训》的参与者、机构、流程、经费支出等信息,有助于我们了解武英殿修书处的运作机制。

After the death of the emperor in Qing Dynasty,the cabinet record hall had to compile the"record"and"sermon",among which the"sermon"had to be printed and published by the book office of Wuying Hall,stored in the palace and awarded to important ministers.In the existing archives of Wu Ying Hall’s printing office,data of"Imperial Sermon"of Emperor Muzong is the most complete one.Sorting out and studying these files can help us understand the participants,organizations,processes,expenditure and other information of printing Mu Zong’s instruction,and help us understand the operation mechanism of Wu Ying Hall’s printing office.