党的领导在社会主义市场经济法治化中的作用与意义

The Role of the CCP to Push Forward the Rule of Law in China′s Socialist Market Economy

社会主义市场经济体制改革的核心在于处理好政府和市场关系,以法治规范政府和市场边界是处理该关系的核心。社会主义市场经济法治化的核心在于建设法治政府。党和法治的关系是法治建设的核心问题,这也是政府和市场关系在更高层次即政治层次的表现。推进党的领导制度化法治化,从而推动和引领法治政府建设,进而推动和引领社会主义市场经济法治化,是社会主义市场经济政治优势的具体体现。党领导下的法治建设是推动社会主义市场经济不断向更高水平迈进的根本保障。党的领导制度化法治化形成了稳定的中国特色社会主义制度,是法律制度稳定性的根本保证。叠加了依规治党和党领导下的德治的法治是中国特色社会主义法治体系的鲜明特色,也使社会主义市场经济法治化具有鲜明的中国特色。

The relationship between government and market constitute the core of the reform of China′s socialist market economy.The rule of law in China regularize this relationship.The process of the rule of law in China is led by the CCP,which is different from the West.The relationship between the CCP and the rule of law governs the relationship between government and market in China.The leadership of the CCP and the rule of law can make the China′s socialist market economy work.